O fungo simbionte Leucoagaricus gongylophorus (Möller) Singer, sin. de Rozites gongylophora Möller, cultivado pela formiga cortadeira Atta sexdens L. teve seu desenvolvimento fortemente inibido por frações obtidas das folhas de gergelim, Sesamum indicum L. (Pedaliaceae). Total inibição foi observada na concentração de 2,5 mg/ml, sendo verificada inibição de 50% com algumas frações na concentração de 1,25 mg/ml. A análise cromatográfica do extrato hexânico revelou a ocorrência de uma mistura de ácidos graxos, onde os componentes majoritários foram os ácidos tetradecanóico, hexadecanóico, octadecanóico, icosanóico, docosanóico e 9,12,15 octadecatrienóico. A separação desses compostos durante as várias etapas do fracionamento resultou em perda ou diminuição da atividade inibitória sobre o fungo, indicando que a inibição observada pode ser consequência da ação conjunta de alguns dos compostos presentes nas folhas e não de uma única substância.

The symbiotic fungus Leucoagaricus gongylophorus (Möller) Singer (syn. Rozites gongylophora Möller) cultivated by the leaf-cutting ant Atta sexdens L. had its development strongly inhibited by crude extracts obtained from leaves of sesame, Sesamum indicum L. (Pedaliaceae). With most of the fractions from these extracts total inhibition was observed at 2.5 mg/ml, whereas inhibition of 50% was observed with some fractions at 1.25 mg/ml. Chromatographic analysis of the hexane extract showed that it was composed by a mixture of fatty acids, of which tetradecanoic, hexadecanoic, octadecanoic, icosanoic, docosanoic and 9,12,15 octadecatrienoic acids were the major components. The separation of these compounds during the different steps of purification resulted in no or lower inhibitory effect for most of these fractions, indicating that the inhibitory activity observed could be due to the joint action of these compounds present in the leaf tissue, rather than to the action of a single substance.

Avaliou-se dietas artificiais, para operárias médias de Atta sexdens rubropilosa Forel isoladas de formigueiros de laboratório e de campo. Os bioensaios foram realizados com 6 formigas/placa de Petri, sendo 10 placas/tratamento, em câmara ambiental a 24 ± 1 °C e UR > 70%. Não houve diferença na sobrevivência entre as operárias de laboratório e de campo, quando tratadas com dieta artificial líquida. Ao se comparar as dietas artificiais líquida e sólida, pode-se constatar que não houve diferença na sobreviência das operárias de laboratório tratadas com as diferentes dietas. A dieta artificial sólida com troca a cada 48 h, até 25 dias, representa uma alternativa para se trabalhar com operárias médias de A. sexdens rubropilosa, isoladas do formigueiro, em bioensaios de laboratório.

Artificial diets, were studied for medium sized workers of Atta sexdens rubropilosa Forel isolated from laboratory and natural ant-nests. The bioassays were undertaken with 6 ants/Petri dish, 10 dishes/test, in an environmental chamber at 24 ± 1 °C and 70% RH. The number of dead ants/dish was observed daily. Results showed that there was no difference among the laboratory and field workers when treated with the liquid artificial diet. The same was demonstrated when we compared the liquid diet to the solid one. Results demonstrated that the artificial solid diet, changed every 48 hours up to 25 days, was a suitable alternative to work medium sized workers of A. sexdens rubropilosa, isolated from the ant-nest in laboratory bioassays.